Questo vibrovaglio di forma rettangolare è un ottimo sgrossatore; adatto nella setacciatura di prodotti solidi o liquidi con molto residuo. E’ un vibrovaglio che scarica direttamente sul fondo. Le caratteristiche dei due motovibratori laterali sono definite bidimensionali poichè viene sprigionato un moto sussultorio ed ondulatorio; questo moto fa sì che la rete filtrante non si intasi e che rimanga pulita per tutta la durata della lavorazione. I due motovibratori sono a 4
poli.

This rectangular-shaped vibroscreen is an optimum rougher; ideal for sieving solid or liquid products with a lot of residue. It discharges the product directly on the bottom outlet. The features of the two lateral vibrator motors are considered as bidimesional because the motion is at the same time sussultory and swaying; this makes sure that the screen is not clogged up and therefore cleaner throughout the whole production process. It features two 4 pole motor vibrators.